1. . Întâlnirea saşilor din Reghin. Deputatul german, Dr. Christoph Bergner, a fost decorat cu medalia Honterus
  2. . Firma Marquardt Sibiu sărbătoreşte 10 ani de existenţă
  3. . Sibiu - Piaţa Mare
.

Întâlnirea saşilor din Reghin. Deputatul german, Dr. Christoph Bergner, a fost decorat cu medalia Honterus

În data de 24.09.2016, într-o zi însorită, la Reghin a avut loc întâlnirea saşilor din acest an. La finalul slujbei religioase şi a paradei porturilor şi a orchestrelor, deputatul din Parlamentul Republicii Federale Germane, Dr. Christoph Bergner, a fost decorat cu medalia Honterus.

.

Firma Marquardt Sibiu sărbătoreşte 10 ani de existenţă

Compania "Marquardt Schaltsysteme" a sărbătorit , pe 23 şi 24.09.2016, 10 ani de existenţă în Sibiu. În cadrul unei ceremoniii publice, Mourad Halilou - directorul filialei din Sibiu şi Ernst Kellermann - membru al Consiliului de Administraţie al companiei, au întâmpinat numeroşi oaspeţi marcanţi.

.

Sibiu - Piaţa Mare

Consulatul German a fost constituit în anul 1990, la puţin timp după schimbările politice majore petrecute în România. Începând cu 1994 sediul reprezentanţei este situat în strada Lucian Blaga nr. 15-17, în apropierea centrului istoric al Sibiului. 

Circumscripţia teritorială a Consulatului cuprinde următoarele judeţe din Transilvania: Alba, Bistriţa-Năsăud, Braşov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureş, Sibiu.

.

Întâlnirea saşilor din Reghin. Deputatul german, Dr. Christoph Bergner, a fost decorat cu medalia Honterus

În data de 24.09.2016, într-o zi însorită, la Reghin a avut loc întâlnirea saşilor din acest an. La finalul slujbei religioase şi a paradei porturilor şi a orchestrelor, deputatul din Parlamentul Rep...

.

Firma Marquardt Sibiu sărbătoreşte 10 ani de existenţă

Compania "Marquardt Schaltsysteme" a sărbătorit , pe 23 şi 24.09.2016, 10 ani de existenţă în Sibiu. În cadrul unei ceremoniii publice, Mourad Halilou - directorul filialei din Sibiu şi Ernst Kellermann - membru al Consiliului de Administraţie al companiei, au întâmpinat numeroşi oaspeţi marcanţi.

Reviving arms control in Europe

In a personalized article published on project-syndicate.org on August 26th German foreign minister Frank-Walter Steinmeier argues for reviving arms control in Europe.

Walter Scheel

Foreign Minister Steinmeier on the death of Walter Scheel

Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier today (24 August) issued the following statement on the death of Walter Scheel: “I am saddened by the death of Walter Scheel. The staff of the Federal Foreig...

Festivitate de absolvire la "Şcoala Profesională Germană Kronstadt (SPGK)“

În data de 3 august 2016, 77 de absolvenţi ai "Şcolii Profesionale Germane Kronstadt (SPGK)" au primit diplomele de absolvire într-o ceremonie solemnă în Aula "Sergiu Chiriacescu" a Universitatii "Transilvania" din Braşov. Doamna consul Judith Urban a transmis salutările domnului ambasador al Republicii Federale Germania la Bucuresti Werner Hans Lauk şi ureaza tinerilor toate cele bune pentru noua etapă din viaţa lor.

Blaues Informationsschild

Prestaţie simbolică de recunoaştere a muncii forţate prestate de civili germani

Comisia de buget a Bundestagului German a aprobat la 6 iulie 2016 o directivă privind prestaţia simbolică de recunoaştere a muncii forţate prestată de foste victime germane (aşa zisa Directivă de recunoaştere a muncii forţate/Directiva AdZ), conform căreia persoanelor îndreptăţite li se acordă o recunoaştere financiară simbolică, în cuantum de 2500,00 EUR, pentru suferinţa îndurată urmare a muncii forţate prestate...

Doamna Consul a Republicii Federale Germania face donaţie de cărţi către biblioteca Aeroportului Internaţional „Avram Iancu“

Consulul german, Judith Urban a făcut în data de 12.07.2016 o donaţie de cărţi către biblioteca nou amenajată din cadrul Aeroportului din Cluj-Napoca.

Consulul German se intâlneşte cu noul Preşedinte al Consiliului Judeţean Sibiu

Doamna Judith Urban, consul al Germaniei la Sibiu, s-a intâlnit în data de 6 iulie 2016 cu doamna Daniela Cîmpean (PNL), noul Preşedinte ales al Consiliului Judeţean Sibiu, pentru un prim schimb de opinii.

.

Preşedintele Republicii Federale Germania Joachim Gauck şi doamna Daniela Schadt, oaspeţi în Sibiu şi Cisnădie

Însoţiţi de preşedintele Johannis şi doamna Johannis, preşedintele Joachim Gauck şi doamna Daniela Schadt au vizitat Primăria Sibiu, Colegiul Brukenthal, Biserica Evanghelică din Sibiu, Forumul Democrat al Germanilor din România, precum şi Biserica Fortificată din Cisnădie.

Distincţie acordată regizorului german Thomas Ostermeier

Regizorul german Thomas Ostermeier a fost decorat cu o stea pe „Aleea Celebrităţilor“ în încheierea Festivalului de Teatru de la Sibiu, FITS 2016. 

Recunoasterea profesionala in Germania

Informați-vă aici despre recunoaşterea titlului Dvs. profesional.

Logo

Începând cu ianuarie 2016, Germania preia pentru un an preşedinţia Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE)

Sub motto-ul "Reînnoirea dialogului, recâştigarea încrederii, restabilirea securităţii", guvernul federal doreşte implicarea sa în consolidarea instrumentelor şi instituţiilor OSCE şi promovarea dialogului între statele participante, în vederea recâştigării astfel, a încrederii în Europa.

.

Transilvania şi Bavaria în Top 10 – Recomandări pentru destinaţii de călătorie în anul 2016

Transilvania şi Bavaria în Top 10 – Recomandări pentru destinaţii de călătorie în anul 2016 – felicităm şi ne bucurăm de sezonul de vacanţă 2016 în România şi Germania

Scholarships in Germany

Scholarships in Germany

Are you considering studying in Germany, but don't know how to cover the costs? This month on Young Germany we have four articles detailing scholarships that can help your wallet support your studies.

Media and Foreign Policy in the Digital Age

New information and communication technologies have now entered the realm of foreign policy, and they have a direct impact on international relations in the 21st century. Join us in Bonn this summer t...

Training - Made in Germany

iMOVE: Training - Made in Germany

iMOVE is an initiative of the German Federal Ministry of Education and Research to promote and facilitate global business and co-operation between German training providers and international public and private organisations. iMOVE is a section of the Federal Institute for Vocational Education and Training, providing collaboration opportunities and helping to establish contacts with high-ranking officials and individuals from the education sector. 

Raif Badawi - Gewinner des Freedom of Speech Awards

Deutsche Welle: Freedom of Speech Award for Raif Badawi

Imprisoned blogger Raif Badawi from Saudi Arabia is to receive Deutsche Welle's first Freedom of Speech Award. DW is awarding the prize as part of its international online competition The Bobs – Best of Online Activism.

DRV_Bund

Informaţii privind modificările legale survenite referitor la aşa-zisele pensii de ghetou, acordate de Asigurarea germană de pensii (act normativ de modificare a legii ZRBG)

Din considerente actuale, Ambasada Republicii Federale Germania doreşte să vă aducă la cunoştinţă următoarea modificare legislativă, cu posibile efecte şi asupra unor cetăţeni români:

Euro Scheine und Münzen

Informaţii privind legea salariului minim, valabilă în Germania

Studierende mit Laptop

Working, training and studying in Germany

Germany is an attractive immigration destination. This country is open to qualified professionals, students and researchers moving here from all over the world. 

Career: Translation

Career: Translation

So you want to be a translator. Where do you start? What skills will you need? Which certifications are important? How do you get a job? This month Young Germany will walk you through the process of becoming a translator in Germany.

Legea recunoaşterii atestatelor pentru calificări profesionale, obţinute în străinătate

Germania are nevoie urgentă de forţă de muncă bine calificată. Începând cu 2012, Legea recunoaşterii atestatelor pentru calificări profesionale permite imigranţilor recunoaşterea calificării lor profesionale în Germania şi le oferă astfel posibilitatea, să-şi construiască o nouă existenţă aici.

Studium Dozent

Online courses in higher education

Starting mid-October, Berlin-based iversity.org, a platform for academic online teaching, will offer its first Massive Open Online Courses, known as “MOOCs”. Courses are taught by renowned German and international faculty and are available to students worldwide, for free.

Bildungspartnerschaft Afrika

New online portal launched for the High-Tech Strategy

The German Government’s 2020 High-Tech Strategy unites the various strands of the Government’s activities in research and innovation

Logo "Deutsche Zusammenarbeit"

New logo for Germany’s cooperation projects abroad

From now on the new logo for Germany’s cooperation projects abroad is “german coopera­tion”. This goes particularly for projects run by Kreditanstalt für Wiederaufbau – Reconstruc­tion Loan Corporation (KfW), for example, or the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), which have often used only their own logos to date.

Internationales Parlamentsstipendium (IPS)

Bursă internaţională parlamentară (IPS)

Doriţi să vă desfăşuraţi activitatea în Bundestag, parlamentul german? Dacă proveniţi dintr-un stat din Europa Centrală, -de Est, -de Sud-Est, din Israel sau din S.U.A., atunci Bursa internaţională p...

Philologische Bibliothek der FU Berlin

Studying in Germany – a good choice

If you’re looking to study or research abroad, why not come to Germany, Land of Ideas? Higher education in Germany stands for numerous innovations, increasing internationality and strong support for cutting-edge research.

Recognition in Germany

“Recognition in Germany” is the official online portal for the Federal Recognition Act. It provides migrants and foreign skilled workers with information on how and where they can submit an applicatio...

www.berlin.de

Berlin.de - Berlin International

Berlin's official Internet site. Here you can find information about different aspects of Berlin.

STIBET

Scholarship and support programme: students do better when they feel at home

From welcome breakfasts to friendship programmes, German universities come up with lots of interesting ways of making it easier for international students to settle into their new surroundings. The DAAD offers them a combined scholarship and support programme (STIBET), which is funded by the Federal Foreign Office. It supports introductory events and country evenings as well as specialist support for foreign doctoral students. Projects like Die Brücke (The Bridge) in Münster have developed their own special approaches and act as examples for other universities.

Anwaltstorso mit Code Civil

Centre for German Legal Information

Instituţia "Centre for German Legal Information" oferă spre consultare în limba engleză, cu acces gratuit, o bază de date cuprinzătoare a legislaţiei germane. Printr-o simplă accesare, puteţi găsi, legi, sentinţe judecătoreşti, articole şi alte materiale, sub o formă ordonată şi uşor accesabilă.

Extinderea zonelor ecologice în marile oraşe germane

 Începând cu 1 ianuarie 2008, în 20 dintre marile oraşe ale Germaniei au fost amenajate zone ecologice. Numai vehiculele care vor avea pe parbriz o vignetă "Feinstaubplakette" (roşie, galbenă sau verde), vor putea circula în zonele respective. În lipsa aceastei vignete sunteţi pasibil de plata unei amenzi!

DAAD-Galerie

Arhivă video - Germania

Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start
Start

DW | Germania

DW | Germania

27.09.2016 14:01

Partidul pro-Putin arată relația complexă a Germaniei cu Rusia

Fondarea unui mic partid pro-Putin în estul Germaniei vine pe fondul unui Zeitgeist pro-autoritar. Dar factorii istorici și geografici au făcut ca relațiile între Germania și Rusia să fie demult complexe.


24.09.2016 12:17

Germania: se caută un preşedinte

Schloss Bellevue

Numirea viitorului preşedinte al Republicii Federale Germania reprezintă şi un test pentru viitoarea coaliţie de guvernare.


22.09.2016 14:24

Mai mulți copii români născuți în Germania

Statisticile arată: procentul mamelor cu pașaport străin a crescut în Germania cu 20%. Multe dintre ele sunt românce.


22.09.2016 09:24

Catastrofele sau când apare situaţia neprevăzută

Recent, guvernul german a speriat cetăţenii cu prezentarea programului de apărare civilă, care recomandă, printre altele, rezerve de alimente şi apă. Specialiştii cred că nu terorismul este cea mai mare ameninţare.


21.09.2016 18:21

Comentariu: Conştientizare tardivă a extremismului din estul Germaniei

Raportul anual al Guvernului federal privind starea de lucruri a unităţii germane vorbeşte despre extremism şi, în general, spune lucrurilor pe nume. Ce mult a durat. Un comentariu de Jens Thurau.


DW | România

DW | România

28.09.2016 12:29

Laura Codruța Kövesi acuzată din nou de plagiat

Noi acuzații privind integritatea șefei DNA, Laura Codruța Kövesi, pun în mare dificultate sistemul de putere din România, care s-a sprijinit explicit pe ”lupta împotriva corupției”.


27.09.2016 16:07

O demisie care nu va fi explicată

Mihai Razvan Ungureanu

Relația dintre Klaus Iohannis și Mihai Răzvan Ungureanu a părut de la bun început o alianță de conjunctură privită cu relativă neîncredere de toate părțile.


26.09.2016 15:21

Incompetenţa la conducere

Suferinţele româneşti ţin în mare parte de inadecvările în serie ale propriei elite culturale şi politice. Demisia lui MRU nu schimbă datele problemei.


26.09.2016 15:07

Despre armata europeană

Dincolo de declarațiile oficiale de circumstanță, ideea unei armate europene a fost primită la București cu reticență. Dar temerile sunt oarecum premature căci propunerea nu are darul de a crea emulație.


23.09.2016 14:50

Zorii unui pur individualism

Neîncrederea în politica sanitară a statelor a devenit un fenomen global cu manifestări tot mai virulente. În România, Olivia Steer, o militantă naturistă cunoscută, a suscitat recent o amplă polemică.


DW | Molodova

DW | Molodova

27.09.2016 15:32

Guvernul Filip își înrobește cetățenii - a pus miliardul furat pe spatele amărâților

Premierul Filip in Parlament (iulie 2016)

După 10 luni, Guvernul condus de Pavel Filip a decis să pună miliardul furat pe spatele cetățenilor, prin procedura de asumare a răspunderii Guvernului în fața Parlamentului.


26.09.2016 14:56

Corupția din Moldova determină UE să schimbe modalitatea de finanțare a țărilor

Johannes Hahn şi Pavel Filip la Chişinău

Aflat la Chișinău într-o vizită de evaluare a implementării reformelor, comisarul european pentru politică de vecinătate și extindere Johannes Hahn le-a cerut autorităților să implementeze reformele votate de Parlament.


23.09.2016 17:42

Iurie Leanca: Fara europeni nu vom reusi sa reformam justitia

La mijlocul lunii septembrie, Iurie Leanca, fost prim-ministru si ministru de externe al Moldovei, s-a aflat la Berlin pentru intalniri politice. Cu aceasta ocazie, Robert Schwartz a stat de vorba cu liderul PPEM.


22.09.2016 16:01

Au "spălat" 20 de miliarde de dolari din Rusia și au ajuns pe banca acuzaților

15 judecători moldoveni, reținuți săptămâna aceasta sub acuzația de complicitate la o schemă rusească de spălare a 20 de miliarde de dolari au fost aduși joi în fața instanței.


22.09.2016 15:37

Cum moldovenii ratează piața europeană

Produsele "Made in Moldova" nu au reușit să cucerească piața europeană, iar "colacul de salvare" și fondurile UE n-au prea fost de folos.


Vremea şi ora în Germania

Berlin:
19:01:01
[Deutscher Wetterdienst]

The Federal Minister of Foreign Affairs

Aussenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier, offizielles Porträtfoto

Dr. Frank-Walter Steinmeier

Anunţ important privind competenţa la acordarea de vize pentru cetăţenii străini, rezidenţi în România

Antragsformular Schengenvisum

Eliberarea vizelor pentru cetăţenii străini, rezidenţi în România, trece, începând cu 1 august 2008, în competenţa Ambasadei Germaniei la Bucureşti. În consecinţă, începând cu această dată, eliberarea vizelor în România ţine exclusiv de competenţa Ambasadei Germaniei la Bucureşti

"Career Compass Germany" - App for vocational training, studying and working in Germany

Good career opportunities, an international working and learning atmosphere, low unemployment – for people from abroad the German labour market is highly attractive and opens up first-class perspectives. There are highly diverse possibilities for vocational training, studying or working. Those interested can find out about the options and offers available, how to apply, what is important when starting out in Germany and what role the German language plays in the “Career Compass Germany – the app for vocational training, studying and working in Germany”.

Latest articles referring the Germany Jigsaw

08.01.2016 06:56

Made it!

10.12.2015 14:28

The puzzle is solved!

  The puzzle is solved! Imagination had no limits. Everyone who participated had a lot of fun learning about German history. On 6th December 2015 the finished puzzle was presented...

08.12.2015 08:43

The German Jigsaw Puzzle has been completed in Bangkok!

The international Germany Jigsaw project initiated by Germany’s Federal Foreign Office on the occasion of 25 years of German Unity has been finalized in Bangkok! 19 schools in Thailand took...

11.11.2015 15:02

Germany Puzzle presented – what happens next?

Since the Germany Puzzle was officially presented at the beginning of October, we have been busy with the planning for further exhibitions.

02.11.2015 14:28

PASCH students in action

Our Germany puzzle is almost complete, and then we shall piece together what belongs together!

26.10.2015 10:58

Mission accomplished!

We have received more than 30 creative ideas demonstrating what German Unity means to Russian students. The collages illustrate how Unification touches all spheres of life.

21.10.2015 16:57

Together for Unity: sending out the puzzle pieces

Don't feel puzzled: We know the German Unity Day is October 3rd - but our "together for unity" puzzle is on its way now!

20.10.2015 13:14

Design separated, present together: exhibition of the Germany jigsaw in Yerevan

“Images of Germany – Re-unification 25+” – Under this slogan, the 28 pieces of our jigsaw had been distributed to schools, universities, cultural institutions and individual artists all over Armenia....

16.10.2015 14:23

Oktoberfest at the San Carlos University in Guatemala

The department of german language of the University hosts every year an Oktoberfest. This year we had the opportunity to participate with our puzzle.

16.10.2015 14:10

The language Institute celebrated 25 Years of German Unity

The celebration on October 3rd began with games, fun and puzzles. Kids and grown-ups were excited to participate.

Preşedinţia Consiliului UE în a doua jumătate a anului 2016

Logo of the presidency of the council of the European Union held by the Slovak Republic in the second half of 2016.

La 1 iulie, Slovacia a preluat Preşedinţia Consiliului Uniunii Europene pentru a doua jumătate a anului 2016.

Global education partner

Education is considered the raw material of the 21st century. When it comes to this resource, Germany is a very rich country and sees itself as a pioneer of international knowledge networking. In “Global education partner”, the special feature in the latest issue of DE Magazin Deutschland and on the deutschland.de website, you can find out more about why Germany is an attractive destination for learners and teachers. And get to know people with educations and careers in which Germany has played an important role. Also in this issue: insights into the life and work of Reformer Martin Luther 500 years ago and a report on new spaces for art.

E-paper edition

Topical dossier on “Global education partner”

deutschland.de

Media library on the deutschland.de website

German News Service -Discover Germany firsthand

28.09.2016 11:25

Deutsche Bank sells UK asset and battles bailout rumors

Germany's biggest private lender has sold its British insurance business to raise urgently needed cash to pay looming penalties for its past misdeeds and to fight speculation of requiring state aid to stay afloat.


28.09.2016 11:18

Germany's Lorelei to be revamped despite protests

Germany's most famous rock on the Rhine River, the Lorelei, is also home to a concert hall, hostel and other facilities. Now the area is set to get a facelift, but protestors are mourning the change with white crosses.

28.09.2016 03:14

Knife fight at refugee center in Berlin leaves 29-year-old dead

Police have shot and killed a 29-year-old resident at a refugee home in Berlin. The incident followed an argument about alleged child abuse.


28.09.2016 00:46

Champions League: Dortmund show Real Madrid how much they've grown

Real Madrid remain the world's richest club and the most successful in Europe. But Borussia Dortmund's performance on Tuesday suggested the gulf between the Spanish giants and the Bundesliga side is narrower than ever.

27.09.2016 21:50

More than 800 attacks on German politicians so far this year

The German government has released statistics that reveal the extent of politically motivated attacks on public servants, mainly by right-wing extremists. Local politicians are often most vulnerable.


27.09.2016 20:08

Champions League: Schubert relishing Barcelona challenge after signing new deal

They may be without Lionel Messi for their clash with Borussia Mönchengladbach on Wednesday but Barcelona remain a potent force. Gladbach coach Andre Schubert, fresh from extending his contract, is up for the challenge.


DW | Europa

DW | Europa

28.09.2016 15:07

Are Draghi zilele numărate?

Mario Draghi

Mario Draghi, preşedintele Băncii Centrale Europene, va răspunde pentru prima dată, miercuri, 28.09, întrebărilor formulate de membrii Comisiei pentru Afaceri Europene a Parlamentului german. Va scăpa oare nejumulit?


27.09.2016 14:21

Încotro se îndreaptă Europa?

Aceasta a fost tema celui de al 54-lea Congres al Asociaţiei Jurnaliştilor Europeni care a avut loc în localitatea Trento din nordul Italiei.


26.09.2016 15:21

Comentariu: Campanie zgomotoasă şi consecinţe de durată

Milorad Dodik (Getty Images/AFP/E. Barukcic)

Referendumul organizat în partea sârbă a Bosniei-Herţegovina reprezintă o încălcare a Constituţiei şi un pas înapoi pentru întreaga regiune. Întreaga comunitate internaţională suferă o lovitură, crede Benjamin Pargan.


24.09.2016 14:05

Europa mea: "Sentimentul de acasă"

Anila Wilms

Imaginile strălucitoare ale "unei lumi noi" pot înşela, avertizează Anila Wilms, invitată să comenteze în rubrica "Europa mea." Scriitoarea albaneză descrie de ce se teme, de fapt, "cultura de bun venit" a germanilor.


23.09.2016 09:42

Refugiații din Germania înapoi în Grecia?

Ministrul federal de Interne vrea să pună în aplicare din nou regulamentul Dublin. Acest lucru ar însemna ca circa 40.000 de refugiați să fie trimiși înapoi în Grecia.


Daily News from Germany - www.deutschland.de

Berliner Zeitungsmarkt

Please find here the daily news from Germany

News of Deutsche Welle available worldwide via Outernet

Mutter und Kind aus einem Bildschirm

Deutsche Welle has signed an agreement with the newly-launched Outernet as an additional content distribution channel. The satellite-based Internet provider promises free access to information.

Noutăţi din Germania

Schild Deutschland im Kranz der EU-Sterne

Noi vă informăm asupra temelor importante privind politica internă şi externă a Germaniei.

Deutsche Welle and Myspace present the stars of tomorrow’s music scene

In cooperation with the leading social entertainment platform Myspace, Deutsche Welle’s popular English-language radio show Pulse presents the most interesting newcomers on the German music scene.  

Germania, ţară a ideilor

Land der Ideen

În cadrul unei competiţii la nivel naţional se vor căuta 365 de locuri inovatoare în ţara ideilor.

Dorim să arătăm întregii lumi cum poeţi şi gânditori, cercetători, artişti şi compozitori germani ne fac de secole încoace viaţa mai comodă, mai sigură şi mai frumoasă.

Newsletter-ul  "Germania, ţară a ideilor" poate fi abonat acum  în varianta germană şi engleză. Pentru alte informaţii accesaţi următorul link:

Revista Deutschland (în lb. engleză, franceză, spaniolă, portugheză, arabă)

"Deutschland" magazine

Free interactive online German course

Mann mit Kopfhörern

Improve your German with Deutsche Welle's audio and video programs, which include language lessons for beginners, information about Germany and news in German.  

Learn German - German to-go: Deutsche Welle's free offer

Jugendliche vor dem Computer

Improve your German with Deutsche Welle's audio and video programs, which include language lessons for beginners, information about Germany and news in German.

Career: English Teacher

English Teachers are in demand in Germany.  Interested in looking into a career as a teacher?  This month at Young Germany we will give you step-by-step instructions on how to get the job, take you through the day of a freelance English teacher, and talk to a teacher who works at an international school.

Condiţii de utilizare

Vă rugăm să consultaţi condiţiile de utilizare a paginilor noastre pe internet.